July 13, 2007
有一天，当我在用电脑的时候，我无意间听到广告正在宣传一部新的港剧,戏名叫做"轻功风云"
当我听了这部戏名时，我感到很好奇：轻功竟然还可以出风云。到底哪一点可以风云？难道港剧已经象新剧这样缺乏了灵感了吗？它们是不是已经毫无选择，乱放戏名来应酬观众？
传头一看，我才明白。原来此"轻功"非比"轻功",而是"清宫".真是的，害人家误会了。
这以经不是第一次发生这种"误导"了。我还记得有一次，我们一家人在看新闻时，有一则新闻吸引着我们，那就是神秘海豹。
我妈妈还对我和大哥说："海豹有这么神秘吗？竟然还出现在乌节路？"
当我们更深一部地了解后才恍然大悟。原来不是"海豹"，而是"海报"。
华文真是个富有奥妙之处的语言。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment